关键词不能为空

当前您在: 主页 > 微博热搜 >

【复联4重新上映】《复联4》上映 | "别剧透" 英文怎么说?

作者:admin
来源:http://www.baoyuqing.cn
日期:2019-06-19 23:17
复联4重新上映


作为原班人马拍的最后一部复联

《复联4》不测成了考验友谊的杀器

(小编票圈里,这位是友尽没跑了)

其实《复联4》在国外上映时

歪果漫威迷也要死要活,谢绝剧透

(嘴上说着不要,身体却诚笃地先睹为快)

#今天的话题#

《复联4》上映,歪果仁都在存眷甚么?

"剧透"英文领会一下

spoil【动词】剧透

/spl/

spoiler【名词】剧透的行动,剧透的人

spoil 有摧残浪费蹂躏、粉碎的意思

究竟结果剧透行动会粉碎对片子的等候

适用例句

Dr. Strange watched "Endgame" fourteen million six hundred and five times.

But he didn't spoil any of it.

Be like him.

奇特博士看了“结局之战”14000605次,却一点没剧透。

学学他。

彩蛋 ≠ color egg

作为复联系列的终章,大家也会好奇

正片和片尾会有如何的彩蛋呢?

彩蛋分两种

片子片尾的彩蛋

一般起预告续集的感化

最多见的说法是

bonus scene

scene=场景、镜头

直译过来是

“福利镜头”

适用例句

Is there bonus scene after the credits?

演人员表后有彩蛋吗?

片子正片里的彩蛋

好比对往期经典桥段的致敬

= easter eggs

适用例句

How many easter eggs can you find in Avengers: Endgame ?

《复联4》里你能找到几多个彩蛋?

续集英文怎样说?

sequel

/sikwl/

适用例句

Will there be a sequel to Avengers with the original cast ?

《复联》原班人马还会拍续集吗?

大片 ≠ big movie!

big一般指尺寸、数目巨细

大片的 “大” 是指大建造、大声势

大片

= blockbuster

/'blkbst/

也能够指风行一时的小说

适用例句

Avengers:Endgame is the blockbuster that I'm most looking forward to in April.

《复联:结局之战》是我最等候的4月大片。

超强明星声势

= star-studded cast

stud=漫衍 /std/

star-studded=明星遍及的

适用例句

Blockbusters are always star-studded.

大片老是明星云集。

本文为一点号作者原创,未经授权不得转载


本文来自网络,不代表本网站立场,转载请注明出处:http://www.baoyuqing.cn/2941.html

【复联4重新上映】《复联4》上映 | "别剧透" 英文怎么说?的相关文章